“Организацията няма никакви политически цели”
Бохос Нубар паша, основател на "Парекрдзаган", 1906 г.
Предстоящи събития
| П | В | С | Ч | П | С | Н |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | 31 | |||
Young Proffesionals
Прес Офис на AGBU Ню Йорк
12.05.2011
Хор "Гърунг" на турне в Армения
Хор „Гърунг” е Ереван и Гюмри
По инициатива на AGBU и Министерството на диаспората на Република Армения хор „Гърунг” към AGBU Монтевидео, Уругвай, даде два незабравими концерта в Армения. Спектаклите са поредица от концерти, посветена на 20-годишнината от независимостта на Армения. Създаден през 1993 г .хор „Гърунг се ръководи от маестро Алваро Хагопян, който е и главен диригент на филхармонията на Монтевидео. След турнето им в Южна Америка в градове със значително голям брой арменско население, хора отпътува за Армения, където за първи път ще изнесе представление в Отечеството си.
Първият концерт от турнето, озаглавено "Към Отечеството ", се състоя в концертната зала „Арно Бабаджанян” в центъра на Ереван на 26 април 2011 година. Много известни личности от средите на изкуството, членове на правителството, представители на дипломатически мисии и интелектуалци присъстваха на концерта. В слово си, министъра на Диаспора на Република Армения Хрануш Хагопян каза: "Сърдечни поздравления на нашите сънародници от Уругвай. Благодарни сме на „Гърунг” за това, че пазят арменските си корени, арменската идентичност и арменската култура. Това е резултат от обединението на арменските общности в Южна Америка. Символичен е факта, че Уругвай е първата страна в света, която призна и осъди Арменския геноцид и със сигурност арменската общност в Уругвай изигра основна роля за това. В продължение на десетилетия, хор „Гърунг” пее за арменците и Армения и сърцето им наистина е в Армения." Министър Хагопян благодари на членовете на хора и диригента и ги отличи със Сертификат за благодарност за разпространението и развитието на арменската култура, опазване на арменската идентичност, както и за непрекъснатата им творческа дейност.
В концертната програма, представена от хор бяха включени пиеси от Комитас, Тигранян, Хекимян, Аветисян и др., както и различни интерпретации на известни народни и патриотични песни.
Вторият концерт на хор „Гърунг” се проведе в Художествената академия в Гюмри на 28 април, при откриване на третият Международен конкурс-фестивал на изпълнители на Ренесансова музика.
Прес Офис на ЕК на AGBU
Последни събития
25.05.2011
Представяне на книгата ОТ ГЮЛИСТА ДО МОСКВА. ИСТОР
ОТ ГЮЛИСТА ДО МОСКВА. ИСТОРИЧЕСКИ ДОГОВОРИ
ЗА СЪДБАТА НА АРМЕНИЯ”
На 15-ти април 2011 г. в Историческия музей в град Пловдив бе представена новата книга, издание на „Парекордзаган” клон Пловдив „От Гюлистан до Москва. Исторически договори за съдбата на Армения”.
Тук, в хранилището на историята, където се пазят вещи, снимки и документи от миналото, в които се корени социалната ни философия и функция в настоящето сякаш бе най-подходящото място, където да бъде обсъждана и дискутирана една исторически правдива, фактологична и документална книга, която пряко засяга съдбата на Армения. Тя обещава да има дълготрайно отражение върху ролята на историческото ни познание в бъдеще.
Историческия и морално несправедлив диктат на Великите сили хвърля засегнатите общности и държави в тежка депресия. Утвърждавайки тази своя псевдо истина като единствено правилна и политически коректна парадигма те оформят документи и подписват т.нар. договори, като задоволяват политическите си интереси и тези на своите съюзници. А клаузите в договорите сякаш са фиктивни, те целят да потушат негодуванието на засегнатите, без да се проследи тяхното съблюдаване.
Да покаже този голям цивилизационен конфликт и политическите маневри на Великите сили бе замисълът, не случайно съвпаднал с издаването на тази книга в навечерието на 24 април – най-тъжния ден от историята на арменския народ.
Реализиран по идея на инж. Жирайр Бадваганян със съдействието на редакционния екип на вестник „Парекордзагани ЦАЙН” ( ПЦ) сборникът с исторически договори, които засягат интересите на Армения и нейните географски граници съдържа и ценни фотоси и карти. Това бе проект на „Парекордзаган” клон Пловдив, който се осъществи със съдействието и под егидата на почетния консул на Армения в Пловдив г-н Ехиязар Узунян.
Водещата Елена Тамамджиева, член на редколегията на вестник ПЦ и редактор на книгата представи официалните гости на събитието: Н.В.Б. протопрезвитер Кеврок Хачерян, духовен глава на арменците в Пловдив и секретар на ЕС, почетния консул на Армения в Пловдив г-н Узунян, д-р Рупен Крикорян, председател на ЕС, председател на Националния съвет на религиозните общности в България и автор на уводната статия на книгата, Тодор Христев, зам.председател на Общински съвет - Пловдив.
Инж. Бадваганян изложи важни откъси, засягащи териториалните промени на Армения, настъпили вследствие на подписаните договори и обективно анализира последствията за Армения и арменския народ. Даде подробни обяснения свързани с мотивите за издаване на сборника и отправи благодарност към издателя, екипа на вестника, преводача Т. Карастонова, д-р Крикорян и г-н Узунян, спомогнал за издаването на книгата.
Тони Карастоянова, преводач на сборника и сътрудник на вестник ПЦ сподели за трудностите, които е срещнала по време на превода. С вълнение разказа как работата й в редакцията на вестника и все по-задълбоченото опознаване на историята на този древен народ и нейните съвременници я мотивира в работата й. Г-н Рупен Чавушян, председател на „Парекордзаган” клон Пловдив, изложи причините, които са били водещи при избора на това издание. Разказа на присъстващите за издателската дейност на пловдивския клон и нейните цели в насока съхранение и утвърждаване на арменската литература, история и език.
14.05.2011
ТРИО ХАЧАДУРЯН ЗАВЛАДЯ СЪРЦАТА НА ПЛОВДИВЧАНИ 19 м
Незабравима среща 19 май 2010 г.
Под патронажа на Н.П. извънредния и пълномощен посланик на Армения в България г-н Сергей Манасярян
и почетния консул в Пловдив г-н Ехиязар Узунян
През цялата 2010-та три значими чествания оставят своя отпечатък в живота на арменската общност в България – 95 години от Геноцида, 100 години „Парекордзаган” Пловдив и годината на Арменската култура в България. Всяко от тях провокира различни емоции – тъга, удовлетвореност от постигнатото, гордост.
Концерт на трио „Хачадурян” от Армения обедини в една вечер поредицата от тези чествания. Триото пристигна в България по покана на „Парекордзаган” клон Пловдив и със специалното съдействие на Централния Борд на „Парекордзаган” в Ню Йорк, САЩ и клона в Лондон, Великобритания.
Предварително подготвената туристическа обиколка на трио „Хачадурян” от фоайето на пловдивски хотел, намиращ се в самото сърце на град Пловдив. Придружаваха ги Лилит Шахинян, стипендиант на „Парекордзаган”, Катя Домбакян, наш сътрудник от Мюнхен, Германия, и младия етнолог Димитър Кръстев. Те посетиха Арменската църква „Сурп Кеворк и обновения Арменски културен дом. Разгледаха църковната музейна експозиция. В Академията за музикално и танцово изкуство, бе организирана среща с асистент по музикален фолклор. Идеята ни бе да срещнем арменските си гости с българския автентичен фолклор. Студентите танцуваха български народни танци и пяха народни песни пред гостите. В отговор, Армине сяда зад пианото и започва откъс от произведение на Хачадурян. Пръстите й ваят мелодията върху клавишите. Тишината в малката зала става по-плътна. Изпълнението е покоряващо. А след финалните акорди аплодисментите са като за голям концерт пред препълнена зала.
Красивият и екзотично поддържан двор на Етнографския музея, където се проведе концерта започва да се изпълва от първите зрители. Оказва се, че залата е малка да поеме многото гости, дошли да се насладят на арменската класическа музика.
Водещите Лилит и Емма Шахинян на български и арменски език с няколко встъпителни думи разказват за Геноцида, арменската култура и „Парекордзаган” Пловдив. Представят триото – всеки един от тях с впечатляваща творческа биография! Програмата на концерта е оповестена от конферансието и сред бурни аплодисменти магията на „Трио Хачадурян” започва.
Над смълчаната публика се понася звънкия и непреходно разпознаващ се стринг на виолата „Страдивариус” (Карен Шахгалдян). Мелодично и с подсилена динамика се включва и пианото (Армине Григорян), последвано от контарбаса (Карен Кочарян). Перфектната музикална конструкция на „Елегично трио” от С. Рахманинов открива истинската дълбочина на проникновеното музициране. Лирично и с красиви мелодични украшения следват „Шушаник”, „Алайлухс” и „Вахаршапатски танц” на Е. Мирзоян. Познатите музикални шедьоври на Гомидас неминуемо завладяват… Погълната от тайнството на вълшебната музика публика се събужда от енергичното и темпераментно оркестриране на Хачадурян, прозвучало в изпълнение на валса „Маскарад”. Преди да е отзвучал и последния акорд, всички са прави, аплодисментите заливат невероятните музиканти от Армения.
Официални гости на събитието бяха Ехиязар Узунян, почетен консул на РАрмения в Пловдив и председател на АЦН при храм „Сурп Кеворк”, Тодор Христев, заместник-председател на Общински съвет гр. Пловдив, Рупен Чавушян, председател на „Парекордзаган” Пловдив, Агоп Орманджиян, преподавател в катедрата по арменисктика в СУ
и член на редколегията на вестник "Парекордзагани ЦАЙН",Соня Бедросян, председател на „Парекордзаган” София, Едуард Арсенян, председател на Координиращия съвет на арменските организации в Пловдив, Сета Маникян, председател на ХОМ Пловдив, Вержиния Гарабедян, директор на ОУ ”Виктория и Крикор Тютюнджиян”, Саманто Маджар, председател на организация „Шалом” Пловдив, Гаро Балтаян, председател на сдружение за Арменската култура и изкуство в Пловдив.
13.05.2011
Арменски спортни игри АМСТЕРДАМ април 2010
АРМЕНСКИ СПОРТНИ ИГРИ АМСТЕРДАМ 2010
Организатори: AJO Amsterdam (Арменска Младежка Организация Амстердам)
От 2-ри до 5-ти април т.г. в Амстердам, Холандия се проведоха традиционните спортни игри с участието на над 800 арменски младежи от 12 европейски
Игрите се проведоха в най-голямата закрита спортна зала в Амстердам
„Sporthallen Zuid” в непосредствена близост до Олимпийския стадион
България и град Пловдив се представи от смесен отбор под името «Хай Пловдив» подсказваше: обединяващото за нас е това, че сме арменци. Отбора бе съставен от 8 човека: Хайк Гарабедян, Гаро Кумруян, Бохос Чавушян, Станислав Николов , Хачо Ангатян, Торос Доникян, Саркис Карагьозян, Мардик Бейлерян. В първия мач играха срещу AGBU-Haik, Германия и записаха победа с 3:0. Голмайстори: Торос Доникян, Гаро Кумруян, Хайк Гарабедян. Втората среща бе доста по-трудна срещу AGBU (UGAB)-Париж, Франция. Двубоят бе много оспорван и труден. Завършиха с резултат 0:0. В последния двубой в групата бе срещу организаторите на турнира (Арменска Младежка Организация) и успяха да спечелият с минимален резултат 1:0, въпреки пълното превъзходство на терена.Завършиха на 2-ро място в групата по голова разлика, а на следващия ден им предстоеше да се изправият срещу сериозни съперници в новосформираната група от 4 отбора, от която само един щеше да оцелее и да се класира на полуфиналите.Отборът е горд, че за първо участие представи града и страната ни достойно, губейки само 1 от 6 мача.
Участниците са благодарни на Ваче Габраш, член на борда на «Парекордзаган» Европа, на «Парекордзаган» клон Пловдив, на АрменскоЦърковно настоятелство при храм Сурп Кеворк в Пловдив, които осигуриха екипите на отбора, на ХОМ и Хоменътмен, с финансовата подкрепа на които се осигури тяхното участие в Амстердам.